米国で過熱する「愛国ブーム」

　米国同時多発テロ

　MUSIC

　ドットコム生存競争

　始動するBluetooth

update:2002/08/30 17:30

・生産中止後も進化を続....
・復活の噂が繰り返され....
・データ移動にネットで....
・IBM、最大8時間駆動の....
・マンガから盗まれた？....

　過去7日間の記事

　GO TO U.S.A.

今週のテーマ：
農作物・食肉の「身元」をウェブで認証──食総研、三重県松坂食肉公社

　プロ養成道場"E³-learning"

　プレゼント＆アンケート

▼プリンタ消耗品サーチ

-探せる！467 製品に対応-

インク、トナー、各種用紙、OHPシートなどの消耗品を、製品型番から検索できます

提供：NTT-X Store

　NEWS メールサービス

　申込み（無料）

　i-mode版（無料）

ご意見、ご要望は
こちらまでお願い
します。
info@hotwired.co.jp





	>> Print >> Mail to a Friend >> i-mode

------------------- PR -------------------

◆Amazon.co.jpよりウェブマスター様へお知らせ

◆	世界最大級ゴルフショップGDOSHOP.com

◆NASDA宇宙飛行士毛利衛氏を独占インタビュー！

米国で過熱する「愛国ブーム」
AP通信社

2001年9月26日 7:01am PDT 　ワシントン発――だれもが熱狂的に星条旗を降り回す米国の姿に不安を感じるって？のけ者にされたくないなら、そんなことは口にしない方がいい。

　同時多発テロの発生以来、米国では愛国心をあらわにする風潮が高まり、この流れに逆らうような行動や発言をすると、世間から非難されかねない情勢だ。

　ニュージャージー州ロックスベリーのルイス・リパトラゾーン教育長は、学校の掲示板から『ゴッド・ブレス・アメリカ』(アメリカに神の祝福あれ)の文字を消すようにとの指示を出したが、その後、怒りに満ちた住民からの批判が殺到したため、この指示を撤回した。もともと指示を出したのは、宗教的な言葉は教育現場にふさわしくないと考えてのことだった。

　テキサス州立大学のロバート・ジェンセン教授は、米国はこれまで「膨大な数のテロ的行為」を犯してきており、「今回のテロ攻撃は、米国の行為よりも卑劣だというわけではない」と示唆する論説を書いた後、敵意に満ちた電子メールや電話を受けることになった。

　同大学のラリー・フォークナー学長は、ジェンセン教授を解雇すべきだという意見は却下したものの、同教授の見解は「まったく愚か」であると述べた。

　ニューヨーク州バッファローの平和運動家たちは、「非国民」、「気の狂った共産主義者」と罵られていると述べている。

　9月11日(米国時間)にニューヨーク、ワシントン、ペンシルベニアで起こった自爆テロで数千人が死亡して以来、一部の米国人は、愛国的であるとはどういうことかについて考え続けている。

　株を売るのは愛国心のない行為だろうか？大リーグの試合の7回途中の休憩時間に恒例の『私を野球につれてって』ではなく『ゴッド・ブレス・アメリカ』が歌われるときに、チャンネルを変えてはいけないのか？ブッシュ大統領を批判すると非国民になるのだろうか？

　ノースウェスタン大学のチャールズ・モスコス社会学教授は、愛国心とは何かということに関して「多くの人が熱心に語るが、本当に行動したいのなら、献血するか、軍隊に入るべきだ」と語る。

　一方でモスコス教授は、大統領に対して公然と異議を唱えたり、星条旗を振らなかったり、株式市場が不振なときに株を売ったりすることは、非愛国的な行為ではないと述べた。「株を売って、その金を外国に送ったとすれば、それは非愛国的になるだろうが」と教授は付け加えた。

　ではテレビのチャンネルを変えるのはどうだろう？「『ゴッド・ブレス・アメリカ』が歌われ、星条旗が振られるのを見ることのどこが愛国的なのだろうか」とモスコス教授は問う。「このような行為の多くは、見せかけの愛国心、安っぽい愛国心にすぎない」

　インディアナ大学史学科で学科主任を務めるジョン・ボドナー氏によると、一部の人々にとっての愛国心とは、自分の国が正しいか間違っているかという2つの選択肢しかないような、絶対的な忠誠心だという。しかし、異議を唱える権利を含めた、米国の民主主義によって保証される権利を大切にするのが愛国心だと考える人も存在すると、ボドナー氏は言う。

　「旗を掲げる理由はさまざまだ」とボドナー氏。

　テロ攻撃以来、一部の米国人たちは、周囲の米国人から「愛国心のテスト」に落第したと見なされているようだ。

　フロリダ州フォートマイヤーズでは、フロリダ・ガルフ・コースト大学の主任司書が、「米国人であることを誇りに感じよう」というステッカーをはがすよう命じたが、のちにこの指示について謝罪した。留学生の感情を害するのを避けようとしての指示だったという。抗議の声を受けたウィリアム・マーウィン学長は、他の町で開かれていた会議から直ちに戻ってこの指示を撤回し、「キャンパス内での愛国心は大歓迎だ」と述べた。

　フロリダ州ボカラトンのNCCI社では、従業員に対し、社員間の分裂を避けるために社内で星条旗を掲げることを禁じていることを確認する通達を出した。しかし、各オフィスから星条旗が撤去された後、同社のウェブサイトには怒りの電子メールが殺到した。同社は謝罪し、紙でできた星条旗と、襟に留める愛国的なデザインのピンを配った。

　マーティン・ミーハン下院議員(民主党、マサチューセッツ州選出)は、脅迫電話を受けた後、マサチューセッツ州ローエルにある同議員の選挙区事務所の外に護衛警官を置いた。ある新聞がミーハン議員の発言として、「テロ攻撃を受けた日にブッシュ大統領がワシントンに戻るのが遅れた理由は、大統領専用機がテロリストの標的になっていたからだ」とホワイトハウスが発表した件は信じられない、と述べたと伝えたからだ。ミーハン議員は、自分の意見は誤って伝えられたものであるとして、ブッシュ大統領は「すばらしい仕事」をしていると思っていると語った。

　ABCテレビの番組『政治的に正しくないもの』(Politically Incorrect)でホストを務めるビル・マーアー氏が、米軍の過去の活動を「臆病だ」と述べたときは、視聴者から抗議の声が上がった。ABCテレビはマーヘル氏の側に立ったが、米フェデックス社と米シアーズ社は番組からコマーシャルを取り下げた。シアーズ社は、「われわれの指導者たち、われわれの軍隊、そしてわれわれの国家の悪口を言うことに顧客が懸念を表明した」ため、コマーシャルを取り下げることに決めたとしている。マーヘル氏は、軍隊に任務を遂行させることを政府がしりごみしてきたことを言いたかっただけだと述べている。

　カリフォルニア州バークレーでは、消防士たちに対し、消防車に大きな星条旗を掲げないようにという命令が出された。反戦運動家たちの標的になることを恐れての処置だった。だが、全国から同市に対して痛烈な反応が寄せられたため、消防局は謝罪し、消防車に掲げるためにサイズを小さくした旗を配布した。

　旗騒動にうんざりしたバークレー市のシャーリー・ディーン市長は、「星条旗を消防車につけろ。すぐにだ」と命じた。

[日本語版：平井眞弓／合原弘子]

日本語版関連記事

米国同時多発テロ関連記事

・米放送業界に自主規制の嵐

・次なる犠牲者は市民的自由？

WIRED NEWSのメール購読申込みはこちらへ

WIRED NEWS 原文 (English)

------------------- PR -------------------

3DCG作成の王道 Shade 6 がいよいよリリース!! 発売日お届け!!

Original articles: Copyrightc 1994-2002 Wired Ventures Inc. and affiliated companies.
Translations and other portions: Copyrightc 2002 NTT-X,and Wired Digital Inc. and affiliated companies.
All rights reserved.





	>> Print >> Mail to a Friend >> i-mode

TITLE:米国で過熱する「愛国ブーム」
DATE:2002/09/01 21:24
URL:http://www.hotwired.co.jp/news/news/culture/story/20010927205.html